sábado, 10 de septiembre de 2011

La población francófona podría ser minoría en Montreal para el año 2031

Publicado en:
Ciudad
Por:
Temas:

Los francófonos podría convertirse en minoría en la isla de Montreal dentro de 20 años, pero esta disminución no sería a favor de los anglófonos.

Así lo revelan cinco estudios publicados ayer por la Oficina Québécois de la Lengua Francesa.

Según las investigaciones, serían los alófonos los que ganarían terreno en las próximas dos décadas. En 2031 el peso demográfico de los francófonos sobre la isla de Montreal caería a 47,4% y el de los anglófonos a 23%, lo que significaría que los alófonos aumentarían a 29,5%.

En base al censo del año 2006, la proporción de personas que hablan francés es 54,2%, mientras que los que hablan inglés u otra lengua son 25,2% y 20,6%, respectivamente.

Pero a nivel de toda la provincia de Quebec, la proporción de francófonos se mantendría por encima del 93%, mientras que la de los anglófonos caería de 4,2% a 3,6%.

Los estudios muestran que por primera vez se registra una caída en la proporción de personas que hablan francés en la llamada Gran Región de Montreal, que incluye todos los suburbios a las afueras de la isla de Montreal. En esta región pasó de 68,6% en 1996 a 68,9% en 2006.

“Es evidente que podíamos esperar esto. Se mantiene la baja en el nivel de francófonos sobre la isla, pero por la primera vez observamos que la baja se manifiesta también en el resto de la región metropolitana”, dice Marc Termote, demógrafo y presidente del comité de seguimiento de la situación lingüística.

Otra novedad que demuestra estos nuevos estudios: los anglófonos se quedarán cada vez más en Quebec, lo que tendrá un impacto en el nivel de los francófonos. “Es la primera vez, entre 2001 y 2006, que vemos que las salidas de los anglófonos de Quebec fueron prácticamente 0 en términos netos. Muchos se van pero hay prácticamente la misma cantidad de personas que llegan. Por mucho tiempo la baja en el número de francófonos había sido frenada porque los anglófonos se iban de Quebec”, dice Termote.

Otro puntos destacable es que los alófonos que abandonan su lengua materna eligen cada vez más el francés. Por primera vez, la proporción de esta población que elige el francés como nueva lengua principal (51%) es mayor a la que escoge el inglés (49%). En 1996 estas proporciones eran 39% hacia el francés y 60% hacia el inglés.

Aún así, el presidente de la Sociedad Saint-Jean-Baptiste dice que estos números se deben tomar con cuidado. Sólo 39% de los alófonos cambian su lengua principal a lo largo de su vida. “Si queremos que el inglés y el francés mantengan su peso demográfico, la tasa de cambio lingüístico debe ser 90% más que 51%”, señaló Mario Beaulieu.

Según Beaulieu, la mayoría de los alófonos que hacen del inglés su lengua principal se van de Quebec.

Mientras, la ministra responsable del Acta de la Lengua Francesa, Christine Saint-Pierre, dio sus impresiones sobre este nuevo estudio. Dice que “se debe mantener la vigilancia dada la situación geopolítica de Quebec en América del Norte y nada se puede dar por hecho en cuanto a lo que se refiere a la perpetuidad de la lengua francesa, especialmente en Montreal”.

Fuente: La Presse