Domingo, 13 de Noviembre de 2011

Quebec lanza campaña para respetar el uso del francés en los anuncios de comercios

Publicado en:
Ciudad
Por:
Temas:

Las autoridades encargadas del idioma en Quebec lanzaron una campaña diseñada a promover la visibilidad del francés en los anuncios de comercios.

La Office de la Langue Française (OFL) invirtió $500.000 en una campaña que arrancará el próximo mes y que estará apuntada a grandes corporaciones con nombres en inglés.

La jefa de la agencia dice que los nombres en inglés están permitidos pero deben estar acompañados de un término descriptivo o un slogan en francés.

Dicen estar dispuestos a ayudar a las empresas a realizar el proceso de transición, según señaló Louise Marchand, en especial a los pequeños negocios. No han dado detalles de qué tipo de penalidad podrían enfrentar los comercios que no se ajusten a la ley.

La motivación de las autoridades es que temen que los nombres de las grandes compañías en inglés puedan tener un impacto en la imagen francófona de la sociedad de Quebec.

La ciudad ha estado haciendo seguimiento a las empresas y comercios que no respeten la Ley 101 sobre el uso del idioma francés en la provincia.

Fuente: CBC