sábado, 3 de septiembre de 2011

La CIA trabajó de cerca con servicios de inteligencia de Muammar Gaddafi

Publicado en:
El Mundo
Por:
Temas:

La CIA trabajó de cerca con los servicios de inteligencia de Muammar Gaddafi en los interrogatorios de interpretación de sospechosos de terrorismo en Libia, de acuerdo con documentos que fueron publicados hoy por la AP, lo que podría despertar tensiones entre Washington y el Consejo Nacional de Transición.

La CIA estaba entre un número de servicios de inteligencia internacional que trabajaron con agencias libias, de acuerdo con los documentos que se encontraron en un edificio donde estaba una de las oficinas de seguridad, en Trípoli.

Los documentos de inteligencia encontrados en Trípoli, mientras tanto, dan nuevos detalles de los lazos que existen entre el Occidente y el régimen de Gaddafi. Muchos de estos mismos países son los que apoyan los ataques de la OTAN y han ayudado a que los rebeldes tengan el poder.

Un caso notable es el de Abdel-Hakim Belhaj, comandante de la fuerza anti Gaddafi que ahora controla Trípoli. Belhaj es el antiguo líder del Libyan Islamic Fighting Group, un grupo ahora disuelto que tenía vínculos con Al Qaeda. Belhaj dice que fue torturado por los agentes de la CIA en una cárcel secreta y que luego volvió a Libia.

Dos documentos de marzo de 2004 parecen ser correspondencia americana a los oficiales libios para arreglar la interpretación de Belhaj.

Refiriéndose a él con su nombre de guerra, Abdullah al-Sadiq, los documentos dicen que el volaría de Kuala Lumpur, Malasia, a Libia y pediría a los agentes del gobierno libio que lo acompañaran.

También pide “permiso para que al-Sadiq sirva con propósitos de debriefing militar una vez que esté en su custodia”.

“Por favor, tengan al tanto que nosotros debemos asegurarnos de que al-Sadiq será tratado de forma humana y que sus derechos humanos serán respetados”, dice el documento.

Peter Bouckaert, de Human Rights Watch –quien encontró los documentos- llamó a los lazos que hay entre Washington y el régimen de Gaddafi “un capítulo oscuro de la historia de la intengencia americana y se mantiene como una marca de que estos cooperaron con estos servicios de inteligencia que son abusivos”.

En Washington, mientras tanto, la vocera Jennifer Youngblood se negó a comentar hoy sobre cualquier tema concerniente a los documentos.

“No puede llegar como una sorpresa que la CIA trabaja con gobiernos extranjeros para ayudar a proteger a nuestro país del terrorismo y otras amenazas”, dijo. “Es lo que se espera que hagamos”.

Fuente: The Huffington Post