miércoles, 21 de diciembre de 2011

Dos hombres y un niño de 4 años murieron en un accidente ocurrido en Outaouais

Publicado en:
Ciudad
Por:
Temas:

Dos hombres de 51 años y un niño de cuatro perdieron la vida en un accidente ocurrido ayer en la noche en Outaouais.

La colisión fue frontal y ocurrió poco después de las 6: 00 pm en la vía 148, entre los caminos Cochrane y Kennedy. Se trató de una mala maniobra.

“Un vehículo circulaba en dirección oeste. Su conductor, un hombre de 51 años de Pontiac, murió en el mismo lugar del hecho”, dijo Éric Perreault, vocero de la Policía de MRC de las Collines de l’Outaouais.Dos hombres y un niño de 4 años mueren en un accidente en Outaouais

Un hombre, también de 51 años, se encontraba en el otro vehículo implicado en el accidente mortal. Estaban también dos niños de 14 y 4 años y  una niña de 12, estaban también en el carro.

“Las muertes del hombre y del niño de 4 años fueron también constatadas en el lugar”, agregó Perreault. El hombre no era el padre biológico de los niños.

El adolescente de 14 años y la de 12 fueron trasladados al centro hospitalario de Hull, en Gatineau antes de ser enviados a hospital para niños de Ottawa. Esta mañana se pudo conocer que su condición era estable.

Dos vehículos adicionales estuvieron implicados en el accidente, pero sus ocupantes no resultaron heridos.

Fuente: TVA Nouvelles