domingo, 25 de marzo de 2012

El PQ advierte: «el francés está en peligro en Montreal. Es tiempo de moverse»

Publicado en:
Ciudad
Por:
Temas:

Polémica por trabajo publicado en revista francófona sobre el uso del francés en Montreal

El diputado de Drummond y vocero de la oposición oficial en materia de idioma, inmigración y de comunidades culturales Yves-François Blanchet, la diputada Nicole Léger y Nicolas Girard, reaccionaron este mediodía a la publicación de una encuesta CROP en la revista L’Actualité. Este estudio revela que los anglófonos de Montreal, sobre todo los jóvenes, han adoptado una visión que despierta inquietudes de la mayoría francófona de Quebec.

“Desafortunadamente, en el sondeo, para la minoría anglófona de Montreal la realidad de la importancia del inglés en el mercado laboral es un fenómeno al que los francófonos deben acostumbrarse. Además, la marginalización del francés no será más una inquietud en su desaparición al largo plazo”.

El Parti Québécois atribuye esta situación a más de 10 años de “complacencia y de mensajes ambiguos de parte del gobierno liberal de Jean Charest”.

“Desde la elección de este gobierno no se ha hecho nada para asegurar la perpetuidad del francés en Montreal. El mensaje enviado por los liberales es que la gente puede ignorar y desafiar la ley 101 como quiera sin que otro recurso sea intentando en su contra o sin que ninguna sanción le sea impuesta…por su culpa la comunidad anglófona de Montreal está en vías de cortar los puentes que se multiplicaban desde 1977”, afirmó Yves-François Blanchet.

“Cualquiera que vive en Montreal se da cuenta que hay dos universos. Uno es anglófono, con sus instituciones, sus medios y su vida social, su sistema de educación. El otro es francófono. Claro está, el idioma en el trabajo y el acceso a los colegios en inglés son parte de la causa. Con el tiempo se ha hecho una gran diferencia. Desearíamos que estos dos universos se unan de nuevo. Que compartan más”, dijo por su parte Nicole Léger.

Blanchet explica que esta coexistencia es envenenada por una actuación nula en materia de inmigración. “Cuando los inmigrantes en un estado francés deberían integrarse en francés, la mitad elige hacerlo en inglés. Es por ello que la proporción de anglófonos aumenta y la de francófonos disminuye”, dijo a través de un comunicado de prensa.

A su juicio, esta situación «catastrófica” no es del todo irreversible. “La encuesta reveló…que los anglófonos instalados en Quebec o los inmigrantes recientes, aceptan la idea de que el francés desaparezca de sus realidades. Ignoran la ley 101, de la cual conocen solo la existencia”.

«El Parti Libéral multiplica los compromisos vergonzosos para no hacer caer su base electoral anglófona…los dirigentes sociales del estado pueden hablar solo inglés. Hay ciudades que pueden desafiar la ley 101, sin problema…no hay más voluntad de tomar medidas para enseñarle francés a los inmigrantes. Las instituciones federales son, más que nunca, hostiles con la ley 101”, afirmó el diputado de Drummond.

Los miembros del Parti Québécois creen que este fenómeno se puede revertir, que las dos comunidades mantienen relaciones sanas y cordiales y que los puentes no han sido tumbados. Sin embargo advierten que “los québécois deberán tomar en sus manos el futuro de su lengua”.

Foto: captura de pantalla –  CBC