viernes, 2 de agosto de 2013

Bilingüismo en Canadá: exigen al ministro Baird eliminar sus tarjetas de presentación escritas sólo en inglés

Publicado en:
Canadá
Por:
Temas:

John Baird Ministro Asuntos Extranjeros Canada

El Comisario de las Lenguas Oficiales de Canadá envió un mensaje claro al ministro de Asuntos Extranjeros, John Baird: sus tarjetas de presentación deben estar en inglés y francés.

Graham Fraser, encargado de hacer respetar las leyes sobre el bilingüismo en Canadá, señaló que el ministro no puede tener sus tarjetas de presentación únicamente en inglés.

En mayo de 2011 el encargado principal de la diplomacia canadiense ordenó sus nuevas tarjetas de presentación, las cuales estaban escrita sólo en inglés.

En su momento también se criticó el hecho que el nuevo diseño había reducido el tamaño de la palabra “Canadá” y había aumentado el tamaño de los caracteres que escribían su nombre, según reporta la agencia Canadian Press.

En un primer reporte publicado en mayo Fraser pidió al ministro Baird que se percatara que todas las comunicaciones de su despacho estuvieran en los dos idiomas oficiales de Canadá.

Sin embargo, este jueves publicó un segundo reporte en el que directamente pide al ministro “deshacerse” de todas sus tarjetas de presentación que no estén en los dos idiomas.

Baird se defendió alegando que todavía tenía una gran cantidad de tarjetas bilingües.

El máximo diplomático del país se encuentra en la actualidad en Colombia, como parte de una visita por toda Latinoamérica. El responsable del bilingüismo canadiense dice que volverá a verificar la situación a finales de septiembre para constatar que el ministro haya acatado las decisiones.

Fraser había iniciado la investigación luego de recibir unas cuatro quejas referentes al hecho, una de las cuales vino de parte de diputados del NPD, oposición oficial en el Parlamento. El partido naranja aplaudió la medida del comisario del bilingüismo y esperan que el ministro acate las leyes.

Según la legislación canadiense toda comunicación vinculada al Gobierno Federal debe estar en los dos idiomas oficiales del país, inglés y francés.

Foto: Ministerio de Asuntos Extranjeros