jueves, 28 de mayo de 2015

“Together We Are One”: Esta es la canción oficial de los Panamericanos Toronto 2015

Publicado en:
Deportes
Por:
Temas:
Canción Panamericanos Toronto 2015

Foto: CBC

Los Juegos Panamericanos Toronto 2015 ya tienen canción oficial. Los organizadores, en conjunto con la cadena CBC, presentaron “Together We Are One”.

El tema fue grabado por la canadiense nen su versión en inglés, mientras que la versión en francés, “Ensemble One Est Immense”, es cantada por Jasmine Denham y la versión en español, “Unidos Somos Más” es interpretada por Eva Ávila.

Ryder fue elegida entre un grupo de 70 artistas que se presentaron para ser la voz del tema oficial de los Panamericanos 2015, que se celebrarán a partir del 10 de julio en Toronto. El tema fue escrito por Murray Daigle, Jasmine Denham y Bobby John.

El concepto de la canción fue innovador. Los organizadores trabajaron junto con la Asociación de Compositores de Canadá para reunir a músicos de todos los orígenes, quienes tuvieron la tarea de crear un tema inspirado en un grupo de palabras, temas e imágenes específicos, que reúnen todo el espíritu de estos juegos.

“La canción oficial es sólo uno de los ejemplos de que estamos llevando los juegos de un nivel deportivo a una celebración de las culturas de Toronto y de toda América”, señaló Saad Rafi, director ejecutivo de los Panamericanos Toronto 2015. “En cinco o 10 años, cuando los fanáticos pienses en estos juegos, será ‘Together We Are One’ lo que escucharán en su cabeza”.

La canción ya puede ser comprada a través de iTunes, en inglés, francés o español.

Aquí la pueden escuchar:

De igual forma, la cadena CBC compartió la letra de la versión en inglés:

Verse 1:

We are one

We are beautiful

It’s undeniable

We are all the same

Who’s to say

What is right or wrong

Cause we all belong

United we stand

Pre-chorus:

We’re strong when we walk together

Together we can sing much louder

Louder than any voice alone

With the strength of a thousand soldiers

We can climb any mountain higher

Higher, higher, higher

Chorus:

Stand up

Together put your hands up

You’re not alone

Together we are one

Sing with me

To the rhythm of your heart beat

You’re not alone

Together we are one

Whoa, whoa, whoa

Together we are one

Whoa, whoa, whoa

Together we are one

Verse 2:

It’s true

There is no obstacle

We are unstoppable

No power can divide

One foot in front of the other

One hand in another

The miracle of one

Pre-chorus:

We’re strong when we walk together

Together we can sing much louder

Louder than any voice alone

With the strength of a thousand soldiers

We can climb any mountain higher

Higher, higher, higher

Chorus:

Stand up

Together put your hands up

You’re not alone

Together we are one

Sing with me

To the rhythm of your heart beat

You’re not alone

Together we are one

Whoa, whoa, whoa

Together we are one

Whoa, whoa, whoa

Together we are one

Middle 8:

We are one

We are beautiful

We are strong

We are one

We are one

We are beautiful

We are strong

We are one

Chorus:

Stand up

Together put your hands up

You’re not alone

Together we are one

Sing with me

To the rhythm of your heart beat

You’re not alone

Together we are one

Whoa, whoa, whoa

Together we are one

Whoa, whoa, whoa

Together we are one