domingo, 9 de agosto de 2015

Elecciones Federales: un debate más en inglés, dos en francés e incluso uno bilingüe

Publicado en:
Canadá Portada
Por:
Temas:
Debate Canadá Elecciones Federales

Foto: YouTube – Maclean’s

Finalmente los candidatos a convertirse en Primer Ministro de Canadá debatirán en partes iguales en los dos idiomas oficiales del país, e incluso en las dos lenguas al mismo tiempo.

En la noche de este martes Radio-Canada confirmó que, junto con un consorcio de televisoras francófonas, y en sociedad con el diario La Presse, realizarán un debate en francés el próximo 24 de septiembre con los líderes de los cinco partidos políticos del país: conservadores, NPD, liberales, Bloc Québécois y el Partido Verde.

«Los líderes de todos los partidos políticos invitados expresaron su deseo de participar en debates en francés y nosotros los escuchamos», señaló Michel Cormier, director general de Radio-Canada, en un comunicado. «Este debate será único por su alcance de costa a costa y por la diversidad de sus voces».

Este debate estará organizado por Radio-Canada, junto a Télé-Québec, CBC News, CTV News y Global. Además, será transmitido en vivo por internet a través del portal del diario La Presse.

Esta confirmación de parte de los partidos políticos ocurrió el mismo día que acordaron participar en un debate bilingue que tratará sólo materia de política exterior. Sin embargo, el líder liberal, Justin Trudeau, había señalado que sólo participará si la líder del Partido Verde, Elizabeth May, también participa.

Por su parte, el NPD ha dejado clara su posición: participarán en todos los debates posibles sólo y cuando esté presente el actual primer ministro Stephen Harper y se mantenga un equilibrio entre los dos idiomas oficiales del país. El primer debate en inglés se realizó la semana pasada en Toronto.

De esta forma la lista de debates queda así:

  • 17 de septiembre: Debate en inglés organizado por The Globe and Mail y Google Canada. Hasta ahora Harper, Mulcair y Trudeau han confirmado su participación. Se realizará en Calgary.
  • 24 de septiembre:  Debate en francés organizado por Radio-Canada junto al diario La Presse. Harper, Trudeau, Mulcair, Gilles Duceppe y Elizabeth May confirmaron su participación. Se realizará en Montreal.
  • 28 de septiembre: Debate bilingüe organizado en Toronto por Munk Debates. Mulcair, Trudeau y Harper confirmaron ya su participación.
  • 2 de octubre: Debate en francés organizado por la cadena TVA que se realizará en Montreal. Harper, Mulcair, Trudeau y Duceppe confirmaron su participación.