sábado, 17 de octubre de 2015

Regímenes matrimoniales: qué son y cómo nos afectan

Publicado en:
Actualidad Notarial Portada
Por:
Temas:
Matrimonio Quebec

Foto: Pablo A. Ortiz / Grupo NM

¿Qué es un régimen matrimonial? Podríamos definirlo como el conjunto de reglas que se aplicarán a las relaciones económicas entre los cónyuges durante la vida del matrimonio y que determinará asimismo como se hará la distribución de los bienes entre los cónyuges a la finalización de este.

Regímenes matrimoniales: Qué son y cómo su existencia nos afecta (Primera Parte)

El momento de la celebración del matrimonio marcará el nacimiento de la vigencia del régimen matrimonial y su disolución, ya sea por fallecimiento o divorcio,  determinará su liquidación.

Por este motivo aquellas personas casadas bajo un régimen legal extranjero continuarán obligadas a ese régimen aunque hayan mudado su residencia. No obstante ello, existen una categoría de bienes, integrada por las casas, vehículos y muebles, que sirven al uso de la familia, que componen el llamado “Patrimonio Familiar” y en virtud de lo cual, dichos bienes serán liquidados conforme a un conjunto de reglas propias. En futuras entregas hablaremos más en detalle del patrimonio familiar.

¿Es posible elegir el régimen matrimonial?

Efectivamente. El Código Civil de Quebec autoriza los cónyuges a elegir su régimen matrimonial entre los diferentes regímenes que este prevé, sea la separación de bienes, la société d’aquêts o la comunidad de bienes, o aún la posibilidad de elegir uno de estos, realizando las modificaciones que los esposos crean adecuadas.

En el caso de que los contrayentes deseen adoptar un régimen en particular, estos deberán firmar ante un notario un contrato de matrimonio, que explicará las características del régimen elegido. Por otra parte, las personas casadas bajo un régimen pueden cambiar de régimen matrimonial firmando también un contrato de matrimonio ante notario.

Si los contrayentes están domiciliados en Quebec al tiempo de la celebración del matrimonio y no optaron por contrato de matrimonio por ningún régimen en particular, la ley determinará la aplicación automática de la société d’aquêts, también conocido como régimen legal de Quebec, en nuestros días.  

Si los contrayentes no estaban domiciliados en Quebec al tiempo de celebrarse el matrimonio, y no celebraron ningún contrato de matrimonio,   el régimen aplicable será el régimen legal del país del domicilio de los contrayentes al tiempo de la celebración. En el caso de que los cónyuges hubieran tenido domicilio en diferentes estados al tiempo de la celebración del matrimonio, la ley establece una secuencia de regímenes legales aplicables. Así, en primer lugar  se aplicará el régimen legal del lugar de su primera residencia común. A falta de primera residencia común se aplicará el de la nacionalidad común de los esposos y a falta de estos, el del lugar de celebración del matrimonio.

Lo invitamos a seguir, en futuras entregas, el desarrollo de las características de los distintos regímenes matrimoniales.  

Estimado lector, esta columna notarial, tiene como humilde pretensión, la de informarlo en forma general sobre los distintos  aspectos legales del diario vivir de una persona en la provincia de Quebec, y fundamentalmente la de motivarlo a buscar las respuestas concretas a sus necesidades con el consejo de su profesional legal de confianza. 

NOTARIA Rosana Gabriela BER,  TE: 514-513-9788

rber@montreal-notaire.comwww.montreal-notaire.com.