martes, 10 de mayo de 2016

Canadá: Lo que debe saber sobre el Censo 2016

Publicado en:
Canadá
Por:
Temas:
Foto: Pablo A. Ortiz / Grupo NM

Hace cinco años, en 2011, una muestra de hogares canadienses participaron en el último censo que se realizó en el país. Entonces muchos datos se fueron conociendo poco a poco y así logramos saber, por ejemplo, que el español -para entonces- era el tercer idioma no oficial más hablado en Canadá.

Pero el censo en Canadá permite recopilar mucha más información que permitirá obtener un retrato estadístico con las características que tiene la población canadiense, lo que a su vez se traduce en mejores herramientas para los hacedores de políticas públicas a la hora de establecer prioridades. No en vano hubo celebración cuando el actual gobierno liberal anunció que la metodología volvería a ser la tradicional.

Recordemos que el gobierno de Stephen Harper había optado por enviar un cuestionario más corto a  una determinada cantidad de individuos y familias, en lugar del tradicional cuestionario largo. Había además, un cuestionario largo, pero éste era de carácter voluntario, es decir, lo hizo sólo quien quiso responderlo. Una vez llegado el nuevo gobierno liberal, uno de los primeros anuncios realizados por el primer ministro, Justin Trudeau, fue que el censo volvería a la antigua metodología, que comprende:

  • Un cuestionario corto para toda la población
  • Un cuestionario largo (de forma aleatoria) para una muestra representativa (25% de los hogares canadienses).

Esta introducción para anunciarles que el censo 2016 ya comenzó. Muchas familias, cuando revisaron sus buzones de correo este lunes, encontraron el sobre de color beige en el que se lee Recensement de 2016 / 2016 Census.

Durante el primer día de recopilación de datos la página de Statistics Canada colapsó. La oficina de estadísticas federal confirmó la falla en el sitio web y agradeció por el entusiasmo, mientras titulares de sitios como Buzzfeed aseguraron que los canadienses son los “más nerds” del planeta. StatCan dijo a CBC, sin embargo, que investigará tras la interrupción de 45 minutos que se registró en su servidor el lunes de la semana pasada. 

Es el 10 de mayo la fecha establecida para la celebración del Censo 2016, pero la oficina de estadísticas federal está pidiendo a quienes han recibido sus sobres completar los datos lo más pronto posible.

A continuación compartiremos con nuestros lectores ocho cosas que debe conocer sobre el censo de Canadá 2016:

  1. En palabras de StatCan, y tal como lo recuerda el mismo sobre donde recibió un código que le permitirá participar (es uno por hogar), “todos los residentes tienen la obligación de participar en el censo, ello incluye a los ciudadanos canadienses, a los residentes permanentes, a los solicitantes de refugio y a las personas que tienen un permiso de trabajo o de estudio”. ATENCIÓN:  Aquellos que no participen en el censo o respondan con información no verídica a las preguntas pueden enfrentarse a una multa de $500, a una pena de tres meses de cárcel o incluso a ambas sanciones.
  2. La información que comparta con los funcionarios de StatCan será confidencial, de acuerdo con lo que está establecido en la Ley de Estadísticas canadiense. Los datos serán utilizados por la Dirección General de Estadísticas de Canadá (DGEC). “Nadie fuera de la DGEC puede tener acceso a la información que permite identificar a los particulares”, explica bien la oficina federal.
  3. Cada hogar en el país recibirá el mencionado sobre durante los primeros días del mes de mayo. Será en ese momento cuando usted podrá decidir si completa el cuestionario en línea o en papel.
  4. La información de las personas que deben incluirse en el cuestionario puede encontrarla en la página web del censo y en el mismo cuestionario, específicamente en la sección “qué personas hay que incluir en la etapa B”. Si usted considera que hay personas en su hogar que no deben llenar el cuestionario, puede llamar al teléfono de ayuda 1-855-700-2016.
  5. Considerando la gran diversidad de la población en Canadá, donde se hablan cientos de idiomas como lengua materna, segunda, tercera y hasta cuarta o más, el gobierno dispuso de un material instructivo sobre el censo 2016 en 12 idiomas (francés, inglés, español, árabe, chino, coreano, persa, portugués, punjabi, ruso, tamil y vietnamita).
  6. También están disponibles, en línea, las preguntas del cuestionario corto y del cuestionario largo, en cada uno de estos idiomas. Si quiere verlos en español puede hacerlo en estos vínculos: cuestionario corto; cuestionario largo.
  7. Como ya hemos dicho, no todos los ciudadanos realizarán el cuestionario largo, pues sólo lo harán 25% de los hogares del país. No será sino hasta que introduzca su código cuando sabrá si además del cuestionario corto debe también responder el largo.
  8. En el censo no será necesario responder a preguntas sobre sus ingresos, pues con el objetivo de reducir el número de interrogantes la DGEC obtendrá la información gracias a sus declaraciones de impuestos y registros sobre prestaciones.

Para cualquier duda puede visitar la página oficial del Censo 2016: aquí.

María Gabriela Aguzzi V.
gaguzzi@noticiasmontreal.com

Periodista especializada en la fuente económica con 14 años de experiencia en diarios venezolanos de publicación nacional como El Mundo y El Universal. Cofundadora de NM.

Artículos relacionados

thumbnail
hover

Prevén hasta 15 cm de nieve...

Ah… la primavera en Canadá. Oficialmente este 20 de marzo ocurre el equinoccio de primavera en el hemisferio norte y el termómetro subi...

thumbnail
hover

Montreal: Multas más costosas por infracciones...

La alcaldía de Montreal quiere que los conductores de la ciudad estén mucho más pendientes a la hora de estacionar. Para persuadirlos, la...

thumbnail
hover

¿Qué dice el presupuesto 2019 de...

A pocos meses de las elecciones federales en Canadá, el gobierno de Justin Trudeau presentó su cuarto y último presupuesto de su actual m...