lunes, 12 de diciembre de 2016

Este es el primer tráiler de la segunda parte de Bon Cop Bad Cop

Publicado en:
Entretenimiento
Por:
Temas:
bon-cop-bad-cop-2-trailerFoto: YouTube

Hace 10 años una película logró unir esas dos realidades que hacen parte de la historia de Canadá: anglos y francos. El resultado fue una de las películas canadienses más exitosas de la historia.

Diez años después Bon Cop Bad Cop intentará hacer lo mismo.

Este lunes fue presentado el primer adelanto de la secuela de la historia de acción y humor basada en las diferencias (y rivalidades) entre Quebec y Ontario, entre inglés y francés.

La primera parte, estrenada en el año 2006, acaparó más de 12 millones de dólares en taquilla, convirtiéndose en una de las más exitosas de la historia.

Para esta nueva edición vuelven los mismos protagonistas: Patrick Huard como el policía québécois rebelde (David Bouchard), y Colm Feore como Martin Ward, el policía anglófono que siempre hace las cosas de manera pragmática y siguiendo las reglas.

La película es bilingüe, con todos los personajes cambiando rápidamente entre el inglés y el francés, e incluso centrando el humor en esas diferencias.

“You fucking québécois de fucking tête de cochon de tabarnak!”, dice Ward en un momento a su vecino de Quebec, a lo que el personaje de Huard responde: “Ton français s’en vient vraiment bien. C’est fou l’immersion ce que ça fait”.

La película, dirigida por Alain Desrochers y escrita por el propio Huard, será estrenada el próximo 12 de mayo.

Artículos relacionados

thumbnail
hover

COVID-19: Siguen bajando las hospitalizaciones en...

En las últimas 24 horas se registraron en Quebec 291 casos de COVID-19, para llevar el total a 51 884. 

thumbnail
hover

Previsiones verano 2020: más caluroso, más...

Faltan 20 días para que el verano llegue oficialmente al Hemisferio Norte, este año en una situación particular por la pandemia global de...

thumbnail
hover

COVID-19: Guarderías y dentistas reabren este...

Lunes 1º de junio. La reapertura de otras actividades prosigue en Quebec, centro de la pandemia de COVID-19 en Canadá. Hoy comenzaron a fu...