jueves, 15 de junio de 2017

El PQ quiere reforzar la ley del uso del francés tras decisión de una corte

Publicado en:
Canadá
Por:
Temas:
Foto: Captura de pantalla / YouTube

El Parti Québécois dice estar molesto por una decisión reciente de una corte de Gatineau respecto a los requerimientos de idioma para los empleados.

Jean-François Lisée, líder del partido, aseveró que algunos empleados no están cumpliendo con los requerimientos de la Ley sobre el Uso del Francés, por lo que presentó un proyecto de ley para cambiar esta situación.

El caso al que se refiere Lisée data de 2009 cuando la alcaldía de Gatineau publicó un aviso de búsqueda de empleado, con la exigencia de que el postulante fuera capaz de comunicarse en inglés.

El sindicato de trabajadores y la alcaldía fueron a un arbitraje y en 2013 el árbitro dijo que el requerimiento de un idioma más allá del francés era sólo aceptable cuando la lengua es parte integral del puesto a llenar, como por ejemplo, un intérprete. La corte superior reafirmó la decisión del árbitro.

Pero el caso llegó a una corte de apelaciones y ésta decidió que la alcaldía podía, efectivamente, exigir el inglés como un requisito indispensable, específicamente en este caso pues el cargo era en el departamento de finanzas y era posible que cualquier ciudadano pidiera un servicio en ese idioma.

Lisée asevera que la corte estaba incorrecta al dar la opción a los empleadores de exigir inglés como requerimiento para todos sus empleados.

Los jueces malinterpretaron la ley. En ese sentido, no hay ningún derecho de trabajar sólo en francés en Quebec, porque siempre van a poder hacer un caso por el hecho de que alguien llegue y haga una pregunta en inglés”.

Ante esta situación, Lisée considera que la famosa Ley 101 debe ser reformada para especificar claramente cómo es aplicada.

“Se pueden designar cargos en los que el inglés es necesario, pero no puedes decir que todo el personal debe hablar inglés para poder tener acceso a estos empleos”, dijo el líder del PQ.

La respuesta del gobierno liberal fue descartar la propuesta de Lisée, aseverando que no hay indicios que muestren que el francés está amenazado en Quebec.

El primer ministro, Philippe Couillard, indicó que “si no hay una crisis lingüística, ellos (el PQ) están tratando de crear una”.

“Entiendo que la oposición oficial tiene temor del inglés, entiendo, lo entiendo muy bien, así como temen de las comunidades angloparlantes de Quebec”, agregó Couillard.

El primer ministro dijo el número de angloparlantes que hablan francés ha aumentado 30 puntos porcentuales desde comienzos de los setenta, lo que evidencia, a su juicio, que el francés no está en peligro.

Artículos relacionados

thumbnail
hover

Un hombre de origen dominicano murió...

Un hombre de origen dominicano que sólo quería lograr ver a su hija, murió en la frontera entre Canadá y los Estados Unidos.

thumbnail
hover

Incendios forestales obligan la evacuación de...

Aún con el recuerdo del incendio de Fort McMurray ocurrido en mayo del 2016, Alberta nuevamente está en llamas.

thumbnail
hover

Air Canada cerca de comprar Air...

Air Canada podría absorber otra aerolínea también canadiense y con un vínculo particular con el actual gobierno de Quebec: Air Transat.