sábado, 30 de diciembre de 2017

Montreal, la ciudad más trilingüe de todo Canadá

Publicado en:
Ciudad
Por:
Temas:
MontrealFoto: Alex Jodoin vía Unsplash

El año 2017 cerró con una polémica sobre el Bonjour-Hi en Montreal. Sin embargo, los datos del más reciente censo de Canadá demuestran que la realidad lingüística, en otras categorías, es distinta.

Montreal lidera la lista de ciudades canadienses en materia de trilingüismo.

Montréal International, un organismo de promoción del desarrollo de la metrópolis, presentó su análisis de las cifras del censo de 2016, el cual demuestra uno de los potenciales de la ciudad.

El 21% de la población de Montreal declaró hablar tres idiomas, una proporción que es casi el doble a la de Toronto (11%) y Vancouver (10%), según reporta la agencia Canadian Press. Esto representa más de 850.000 personas en la ciudad que señalan dominar tres idiomas.

Este buen desempeño se debe, como suele pasar, a la inmigración, junto al carácter particular de Montreal como metrópolis internacional en una provincia francófona.

El 40% de los montrealeses de origen inmigrante se declararon como trilingües, según las cifras del censo.

Si bien muchos consideran que las políticas migratorias de Quebec suelen apuntar exclusivamente a inmigrantes francófonos, la realidad es que este poder especial con el que cuenta la provincia ha ayudado, en la práctica, a que Montreal tenga su una diversidad no sólo cultural, sino lingüística.

Las cifras demuestran, además, que una gran proporción de estos nuevos residentes llegan con un dominio al menos básico del francés, inglés, así como su lengua materna (42% entre 2011 y 2016).

Esto se ha convertido en una ventaja para una ciudad que busca ganar un lugar más prominente a nivel internacional.

Esto ocurre en momentos en los que el debate lingüístico ocupó un gran lugar en el espacio político de Quebec, en particular luego de la polémica ocurrida en una tienda Adidas, así como en una moción que aprobó el Parlamento provincia para no promover el uso de la frase “bonjour-Hi” en los comercios de la ciudad.

Artículos relacionados

thumbnail
hover

El Noël de Sami, la casa...

Sami Hajjar tiene argumentos para declararse el fan número uno de la Navidad en Montreal.

thumbnail
hover

Semana de frío invernal en Montreal

El fin de semana terminó con un frío no tan intenso, pero las bajas temperaturas, típicas del invierno y no del fin del otoño, regresan ...

thumbnail
hover

Canada Post lidia con retrasos durante...

Canada Post anunció que está lidiando con dos o tres veces más de paquetes y encomiendas durante esta temporada de fiestas.