viernes, 11 de mayo de 2018

La lengua materna como base del aprendizaje

Publicado en:
Blogs
Por:
Temas:
Foto: Daiga Ellaby

¡Ese niño no aprende francés porque lo que hacen es hablarle español en su casa! Entiende por qué la lengua materna es la base del aprendizaje (y sigue hablando español en casa).

La lengua materna es la primera lengua enseñada a un niño o la lengua de la que se entera desde el nacimiento, antes de la edad de tres años. Generalmente es la lengua que oye en  la casa y que utilizan sus padres para comunicarse a diario. Y va más allá. Según los especialistas de lenguaje somos capaces de percibir el sonido de la lengua materna desde los 3 meses de vida intrauterina, por lo que aparte de ser el medio para comunicarnos con nuestros próximos es la lengua de nuestros sentimientos.

Paréntesis: ¿ya intentaron regañar a sus hijos en francés? ¿Salió como en español? (no te rías).

La lengua materna aplicada al aprendizaje

Según la ortofonista Johanie Hubert, las investigaciones  apoyan la importancia de la lengua materna para el desarrollo de la voz y el lenguaje entre los niños de edad preescolar. Estos niños que adquieren competencias sólidas en su lengua materna tienen más facilidad de aprender un segundo idioma  y obtienen los mejores resultados escolares en lectura y en escritura. Además de que refuerzan los lazos emocionales con su familia, así como los lazos con su cultura, nutriendo la autoestima del niño y su sentido de pertenencia a su cultura. Así que cuando la maestra te diga ¡deje de hablarle español en casa! Ya tienes los argumentos para sostener tu decisión.

Yo practico el francés con mi hijo…

¡Bien! Esto no es un manual de crianza, pero, volviendo a los niños, ellos aprenden mejor de personas que dominan bien una lengua y si quieres que aprendan nuestra lengua materna, ¿por qué no regalarle la oportunidad de aprender la nuestra?  Es preferible aprender bien una sola lengua que oír dos lenguas mal habladas y de aprender mal las dos. Sugerencia: escojan los momentos para hablar la segunda lengua: fuera de la casa, francés y en la casa, español.

Confieso que de manera automática hablo francés en casa. Ahora son mis hijos que me dicen ¿hablamos un poco de español?

Misión cumplida.

Maira Prado
mairapradolandaeta@gmail.com

Fisioterapeuta en Venezuela, masso-kinésithérapeute en Québec y embajadora de la francización para la comunidad de América Latina. Sus temas: la salud y la integración del inmigrante.

Artículos relacionados

thumbnail
hover

Quebec Decide 2018: CAQ y liberales...

Un nuevo sondeo sobre las intenciones de voto pone en iguales circunstancias a la CAQ y al PLQ, gobierno actual. Esto ocurre a dos semanas d...

thumbnail
hover

Mejores resultados para Quebec a la...

Aunque Quebec ha registrado mejoras a la hora de integrar los inmigrantes que llegan a la provincia al mercado laboral, aún está atrás re...

thumbnail
hover

Legault habla de inmigración sin hablarle...

François Legault no ha podido responder a dos preguntas claves sobre inmigración. Aunque decidió tomar este tema como bandera en su campa...