viernes, 8 de noviembre de 2019

«Soy trabajadora social, en Colombia y en Quebec»

Publicado en:
Blogs
Por:
Temas:
Foto: Karolina Grabowska / Pixabay

De ahora en adelante publicaré una serie de artículos donde los profesionales hispanos miembro de las órdenes profesionales ​comparten sus experiencias para facilitar el camino al acceso a las órdenes profesionales.

¿Quieres ​compartir tus experiencias para beneficiar al crecimiento de la comunidad hispana en Quebec? Por favor escribe a mairapradolandaeta@gmail.com para publicarla.

VER TAMBIÉN: 

  • Consejos para presentarse ante la Orden profesional de la fisioterapia de Québec
  • ¿Cómo ser miembro en regla del colegio de enfermeros de Quebec?

Quise conocer a Natalia Arango, trabajadora social en Colombia y en Quebec en varias oportunidades: primero, cuando se puso a la orden para compartir su experiencia con una persona del grupo de Facebook Solidaridad colombiana en Canadá​; segundo, luego de responderme esta entrevista. Espero que les sirva de ayuda y de inspiración para ser miembro de la Orden de trabajadores sociales de Quebec.

-Por favor describe tu profesión y tu especialidad en tu país de origen.

-Tengo un pregrado en Trabajo social que obtuve en mi país, Colombia. Nuestra profesión apunta al desarrollo integral de los individuos, de los grupos o de las comunidades con las que trabajamos. Personalmente, mi enfoque, mi saber hacer, va ligado al empoderamiento y a que cada persona demuestre sus fortalezas. Asimismo, me considero una trabajadora social llena de humanidad, debido a que mi saber ser profesional tiene tendencia a ser empático, sin olvidar con esto que mi saber hacer debe ser riguroso y justo.

En Colombia trabajé principalmente en proyectos ligados a la promoción y a la prevención en salud de las comunidades. Igualmente, tengo una experiencia profesional en salud mental, obtenida en Colombia.

-Mientras hago mi orden profesional, ¿en qué puedo ir trabajando si soy trabajadora social y aún no puedo ejercer?

-Durante mis estudios de maestría en Trabajo social, ocupé un puesto a título de trabajadora comunitaria (intervenante u organisatrice communautaire, por su denominación en francés) en una organización sin fines de lucro. Dicho trabajo me dio ciertas bases, como por ejemplo el funcionamiento de las relaciones de trabajo en Quebec, la primera experiencia canadiense (por fortuna, ligada a mi saber precedente) y la apertura para conocer el mercado de trabajo en la provincia con respecto a mi profesión.

-Buenas prácticas a compartir para hacer un reconocimiento de estudios exitoso.

-En mi caso particular, decidí hacer una maestría en Trabajo social con el objetivo de acceder directamente a la Orden de Trabajadores sociales de Quebec (OTSTCFQ) sin necesidad de hacer una validación del título obtenido en Colombia. Sin embargo, la OTSTCFQ reconoce la equivalencia del diploma o de la formación en Trabajo social, si la candidata sigue ciertos pasos. En este enlace, se encuentra toda la información respecto a este aspecto.

De igual modo, la Universidad de Montreal (en donde hice mis estudios superiores) tiene un programa para Trabajadores sociales con un diploma extranjero y para los cuales la OTSTCFQ exige ciertos cursos o algunas horas de formación práctica y teórica. En este enlace, encontramos toda la información necesaria.

Sin embargo, es importante resaltar que un conocimiento del francés (obligatorio) y del inglés (en la medida de lo posible) se hace necesario a la hora de enfrentarse al mundo laboral o de estudios en Quebec. Como profesional en Trabajo social, el saber decir hablado y escrito está en nuestro día a día.

-Actualmente, ¿en qué consiste tu práctica profesional en Quebec?

-Después de terminar mis estudios de maestría, realicé mi proceso de adhesión a la OTSTCFQ con el fin de poder acceder a los títulos reservados, que se encuentran principalmente en el sector público (salud, educativo y judicial) de la provincia.

Actualmente, trabajo a título de Trabajadora social profesional en un Centro integrado universitario de salud y de servicios sociales (CIUSSS, por sus siglas en francés). Mis funciones son principalmente de evaluar y de analizar las necesidades puntuales de las personas que se presentan en el CLSC para de esta manera orientarlas o referirlas a los programas y servicios de nuestra institución o a los recursos externos presentes en la comunidad.

-Un mensaje para los profesionales de la comunidad que repiten que no es posible volver a ejercer en Quebec.

No perder el rumbo. Trazarse metas. No abandonar, porque al principio es duro, difícil. Inmigrar no es fácil. Pero solo los valientes buscan abrirse paso lejos de su tierra. Continuar, porque así como yo, otros tantos han sido capaces, otros tantos caminan para ser capaz y otros más comenzarán a buscar ser capaz.

Y lo más importante: buscar ayuda, abrirse paso en estas tierras. Preguntar. No crearse límites o barreras con el cuento (o la excusa) de que es inmigrante. Cuando algo se quiere, se lucha hasta conseguirlo. Vivir en estas tierras es un regalo (así lo veo yo) por eso, aprovecho cada día y vivo como si fuera un sueño. Porque aquí es válido soñar.

Maira Prado
mairapradolandaeta@gmail.com

Fisioterapeuta miembro de la Orden de Fisioterapia de Quebec. Temas de interés: salud e integración de los inmigrantes. Convencida de que #TodoSePuede.

Artículos relacionados

thumbnail
hover

Simon Jolin-Barrette impertérrito

A no dudar. El ministro de Inmigración de la provincia de Quebec (Simon Jolin-Barrette) debe ser en estos momentos el más impopular entre ...

thumbnail
hover

Montrealesa requiere con urgencia donante de...

Jessica Soto Fernández tiene 30 años viviendo en Montreal. Es de origen chileno. Sufre en estos momentos de un tipo de cáncer y requiere,...

thumbnail
hover

Inmigración: Quebec recula y no aplicará...

El ministro de Inmigración de Quebec dijo haber pasado toda una jornada reflexionando. El resultado fue que dio un paso atrás en su reform...