miércoles, 13 de mayo de 2020

Ya está disponible UpaUpa Español: herramientas para aprender el idioma en casa

Publicado en:
Ciudad
Por:
Temas:
Foto: Cortesía / Cynthia Rodríguez

El confinamiento, voluntario u obligatorio, ha generado muchas emociones. Algunas, muy positivas, nos han llevado a tomar esas cosas que mejor hacemos y a practicarlas en casa. Cynthia Rodríguez es una de esas personas que decidió tratar de ayudar a los demás con uno de sus múltiples talentos, ofreciendo lecturas de cuentos para niños, en español, a través de Internet.

Así que si tienen niños en casa esta es una actividad que pueden disfrutar mucho durante estos días de cuarentena, sin importar en qué parte del mundo se encuentren. Cynthia graba sus lecturas en las tardes desde Montreal y luego sube el video de la lectura a YouTube, de tal manera que lo puedan ver en cualquier momento.

“Algunos niños ven los cuentos antes de dormir. Ya algunos padres han incorporado esto en la rutina de los niños, lo que me alegra mucho, porque de verdad ves el impacto que puede tener esta ayuda. Otros los ven a la mañana siguiente. Otros niños abren el canal de YouTube y ven los cuentos ‘en modo maratón’, uno tras otro. Y así. Cada quien lo adapta a sus necesidades”, comentó Cynthia a NM cuando le preguntamos sobre esta linda iniciativa.

Foto: Cortesía Cynthia Rodríguez

Para que estén al día con los cuentos que se han leído y están ya disponibles, pueden seguir la cuenta en Instagram de UpaUpa Español y, claro está, seguir la pista a este proyecto.

“UpaUpa Español es un proyecto en el que llevo ya algún tiempo trabajando. Estaba previsto que saliera con la primavera y ya tenía incluso una invitación a la Feria del Libro de Bogotá, pero evidentemente todo cambió en el contexto de la pandemia. Me quedé con las ganas de hacer algunas cosas, pero sentí también la necesidad de dar algo a las personas que, como yo, estaban en casa con sus niños confinados, sin poder ir a jugar, ver a sus amigos ni asistir a sus actividades corrientes. Entonces, buscando recursos para mi hija, me topé con un par de autores de libros para niños que estaban ofreciendo actividades en línea y pensé en seguida en hacer lo que llevo años haciendo aquí en Montreal: leer para los niños”, agregó.

Para Cynthia, el proceso ha sido muy orgánico y si bien puede parecer simple, es una actividad que requiere experiencia. “Hay un valor adicional que siento que estoy aportando. No se trata solo de leer frente a una pantalla, en la que hay una distancia ‘fría’ con un público que además es bien especial. Se trata de establecer una conexión real con esa audiencia, que logre hacerle honor al contenido que estás leyendo, que es de altísima calidad”.

Un punto importantísimo: Cynthia está leyendo material de su colección, pero bajo la autorización de autores y editores a quienes ha ido contactando durante estos días de confinamiento. “La mayoría de ellos están muy complacidos con este trabajo y eso para mí es un honor, porque la edición de álbumes ilustrados es una labor que aprecio muchísimo”.

Ya está disponible

Por ahora, durante esta cuarentena, Cynthia seguirá leyendo libros, pero su plan es que UpaUpa Español siga creciendo. “Se trata de un sitio con herramientas para las familias que están criando niños hispanohablantes en países en los que se habla otra lengua. La idea es proveerles con los mejores recursos para que la transmisión del español en casa se haga de la mejor manera: con amor, en familia, como un proceso natural y de la mano de la mejor literatura infantil».

¿Cómo ver los cuentos disponibles?

En el canal de YouTube de Upa Upa Español.

¿Y para estar al día?

Pueden seguir la cuenta de IG: upaupaespanol.

María Gabriela Aguzzi V.
gaguzzi@noticiasmontreal.com

Periodista. Las calles de Caracas, Venezuela, me llevaron a escribir sobre nuestras comunidades, una pasión que también he compartido en Montreal. Luego me especialicé en periodismo económico. Hoy...

Artículos relacionados

thumbnail
hover

Previsiones verano 2020: más caluroso, más...

Faltan 20 días para que el verano llegue oficialmente al Hemisferio Norte, este año en una situación particular por la pandemia global de...

thumbnail
hover

COVID-19: Guarderías y dentistas reabren este...

Lunes 1º de junio. La reapertura de otras actividades prosigue en Quebec, centro de la pandemia de COVID-19 en Canadá. Hoy comenzaron a fu...

thumbnail
hover

COVID-19: Más de 50 000 casos...

Mientras Quebec supera los 50 000 casos de COVID-19, nuevas proyecciones indican que, si los montrealeses no continúan con las medidas de p...