María Gabriela Aguzzi V.

Periodista. Las calles de Caracas, Venezuela, me llevaron a escribir sobre nuestras comunidades, una pasión que también he compartido en Montreal. Luego me especialicé en periodismo económico. Hoy sigo siendo periodista, pero también soy inmigrante y también soy canadiense. La traducción y la localization se sumaron a mis skills. Mi hijo, mi familia y mi música son mi vida. Colecciono vinilos.

30
de noviembre
de 2011

Una de las noticias que más fueron comentadas ayer fue el anuncio del apego de AMR, la matriz de American Airlines, al Capítulo 11...

29
de noviembre
de 2011

Se dice que los venezolanos “dejan todo para última hora”, frase que en Montreal adquiere un sentido más latinoamericano. Pero, en el caso del...

29
de noviembre
de 2011

¿Sabían que en Canadá un aproximado de 3.000.000 de familias reciben ayuda financiera del Gobierno por tener hijos menores de 18 años de edad?...

27
de noviembre
de 2011

Los venezolanos que se encuentran en la jurisdicción del Consulado de Montreal (Quebec, Nuevo Brunswick, Prince Edward Island, Nueva Escocia, Terranova y Labrador), podrán...

24
de noviembre
de 2011

Guantes, botas, abrigo y ¡a la calle! La nieve llegó hoy a Montreal y llegó para quedarse (al menos por los próximos cinco o...

24
de noviembre
de 2011

Se trata de la segunda huelga general que se hace en un año. La pasada, también se llevó a cabo el 24 de noviebre...

19
de noviembre
de 2011

“Debemos tener cuidado con las finanzas personales”, una frase que todos escuchamos (palabras más, palabras menos) prácticamente desde la adolescencia. Pero ¿qué pasa cuando uno...

17
de noviembre
de 2011

Las noticias de Venezuela pocas veces tienen “llamados” en los homepage de los medios canadienses. Salvo por el caso de la enfermedad del presidente Chávez, el día...

17
de noviembre
de 2011

A las 8:00 de la mañana del lunes pasado recibimos una convocatoria para una rueda de prensa. Como niña que va a su primer...

17
de noviembre
de 2011

De acuerdo con las estadísticas de Canadá de 2010, los inmigrantes que tienen en el país cinco años o menos son los que tienen una...

Últimos artículos

Primer caso probable de coronavirus detectado en Montreal
La «hoja marrón» sí te da acceso a los servicios de salud en Québec
Canadá: ¿Qué podemos hacer ante el nuevo coronavirus?
En Montreal caerán hasta 20 cm de nieve en las próximas 24 horas
El Impact de Montreal celebra a su fanaticada hispana con un emotivo video en español
COVID-19: dos personas se encuentran en observación en Saguenay
Quebec: Nueva tormenta invernal en puertas
TOOL se presentará en Montreal esta primavera
Mujer que tomó vuelo de Montreal a Vancouver es el sexto caso de coronavirus en Columbia Británica
Ignacio Piatti

NM en Facebook