María Gabriela Aguzzi V.

Periodista. Las calles de Caracas, Venezuela, me llevaron a escribir sobre nuestras comunidades, una pasión que también he compartido en Montreal. Luego me especialicé en periodismo económico. Hoy sigo siendo periodista, pero también soy inmigrante y también soy canadiense. La traducción y la localization se sumaron a mis skills. Mi hijo, mi familia y mi música son mi vida. Colecciono vinilos.

29
de noviembre
de 2011

Se dice que los venezolanos “dejan todo para última hora”, frase que en Montreal adquiere un sentido más latinoamericano. Pero, en el caso del...

29
de noviembre
de 2011

¿Sabían que en Canadá un aproximado de 3.000.000 de familias reciben ayuda financiera del Gobierno por tener hijos menores de 18 años de edad?...

27
de noviembre
de 2011

Los venezolanos que se encuentran en la jurisdicción del Consulado de Montreal (Quebec, Nuevo Brunswick, Prince Edward Island, Nueva Escocia, Terranova y Labrador), podrán...

24
de noviembre
de 2011

Guantes, botas, abrigo y ¡a la calle! La nieve llegó hoy a Montreal y llegó para quedarse (al menos por los próximos cinco o...

24
de noviembre
de 2011

Se trata de la segunda huelga general que se hace en un año. La pasada, también se llevó a cabo el 24 de noviebre...

19
de noviembre
de 2011

“Debemos tener cuidado con las finanzas personales”, una frase que todos escuchamos (palabras más, palabras menos) prácticamente desde la adolescencia. Pero ¿qué pasa cuando uno...

17
de noviembre
de 2011

Las noticias de Venezuela pocas veces tienen “llamados” en los homepage de los medios canadienses. Salvo por el caso de la enfermedad del presidente Chávez, el día...

17
de noviembre
de 2011

A las 8:00 de la mañana del lunes pasado recibimos una convocatoria para una rueda de prensa. Como niña que va a su primer...

17
de noviembre
de 2011

De acuerdo con las estadísticas de Canadá de 2010, los inmigrantes que tienen en el país cinco años o menos son los que tienen una...

17
de noviembre
de 2011

«Cuando veas las bardas de tu vecino arder, pon las tuyas en remojo», dice el refrán, con algunas variantes. Este año, el mundo ha...

Últimos artículos

COVID-19: Mascarillas obligatorias en espacios públicos cerrados de Montreal
COVID-19: Extienden orden de aislamiento voluntario por 14 días a viajeros que entren a Canadá
COVID-19: Quebec reporta 14 nuevas muertes
Ottawa: Arrestan a hombre armado en Rideau Hall
COVID-19: Las mascarillas serán obligatorias en el transporte público de Quebec
Tercera ola de calor en Quebec
COVID-19: Turistas canadienses serán bienvenidos en países de la Unión Europea
COVID-19: Casi todos los sectores de la economía ya están funcionando en Quebec
COVID-19: Quebec dejará de dar actualizaciones diarias sobre la pandemia
Terremoto de 7,5 sacude el sureste de México

NM en Facebook