María Gabriela Aguzzi V.

Periodista. Las calles de Caracas, Venezuela, me llevaron a escribir sobre nuestras comunidades, una pasión que también he compartido en Montreal. Luego me especialicé en periodismo económico. Hoy sigo siendo periodista, pero también soy inmigrante y también soy canadiense. La traducción y la localization se sumaron a mis skills. Mi hijo, mi familia y mi música son mi vida. Colecciono vinilos.

29
de mayo
de 2020

Mientras Quebec supera los 50 000 casos de COVID-19, nuevas proyecciones indican que, si los montrealeses no continúan con las medidas de prevención para...

29
de mayo
de 2020

Situaciones excepcionales también pueden representar oportunidades maravillosas para tipos de negocios que habían quedado -en su mayoría- en el pasado. Un ejemplo de ello:...

28
de mayo
de 2020

Este jueves, el ministro de Inmigración de Quebec, Jolin-Barrette, anunció cambios al Programa de Experiencia Quebequense (PEQ). Básicamente, el gobierno de la provincia está...

27
de mayo
de 2020

La alcaldesa de Montreal, Valérie Plante, anunció el martes en la tarde que muchos de los juegos de agua de los vecindarios de la...

26
de mayo
de 2020

Algo que ha logrado exponer la pandemia de COVID-19 en Quebec es que mucho de los trabajadores de los centros de cuidado para personas...

26
de mayo
de 2020

Comenzó la primera ola de calor del año en Montreal. De acuerdo con las previsiones, serán al menos cuatro días de calor intenso, con...

22
de mayo
de 2020

Las empresas de transporte del área metropolitana de Montreal entregarán, a partir del lunes, mascarillas para los usuarios, en un esfuerzo adicional por frenar...

22
de mayo
de 2020

Como anunció el primer ministro de Quebec, François Legault, este jueves, los campamentos de verano recibieron la luz verde para operar este verano, en...

20
de mayo
de 2020

La calle Sainte-Catherine Ouest será, casi en su totalidad, exclusiva para los peatones durante los fines de semana del verano, de acuerdo con lo...

20
de mayo
de 2020

Hasta 10 personas, que habitan en tres domicilios diferentes, podrán reunirse al aire libre -no en casa o en sitios cerrados- a partir del...

Últimos artículos

Quebec: Buscan activamente a Martin Carpentier tras hallazgo de dos cuerpos
Alerta Amber: Continúa la búsqueda de dos niñas de Quebec desaparecidas el miércoles
COVID-19: Nuevas restricciones para los bares a partir de este sábado
Quebec reforma nuevamente el Programa de Experiencia Quebequense
COVID-19: 137 nuevos casos en Quebec
Arruda: Quebec se inclina hacia el uso obligatorio de la mascarilla
COVID-19: Quebec reporta 82 nuevos casos
COVID-19: Mascarillas obligatorias en espacios públicos cerrados de Montreal
COVID-19: Extienden orden de aislamiento voluntario por 14 días a viajeros que entren a Canadá
COVID-19: Quebec reporta 14 nuevas muertes

NM en Facebook