in

Fieles afganos furiosos protestan contra la OTAN por supuestos ultrajes al Corán

Protestas ante la OTAN

Protestas ante la OTAN

En un país, como Afganistán, donde los símbolos religiosos musulmanes son altamente respetados, no es difícil caer en malos entendidos. Al parecer un grupo de soldados de la OTAN haciendo limpieza, botaron a la basura algunos documentos religiosos y ejemplares del Corán. Alguien los encontró y se encendió la cólera de los fieles. La OTAN oficialmente ha pedido disculpas.

Pero ¿Cómo se deshace uno de un Corán cuando está demasiado viejo? En ningún caso se bota a la basura. Hay que llevarlo a una mezquita. O bien como dice una autoridad religiosa musulmana: «Los quemamos con mucho cuidado, las hojas enteras, y luego enterramos las cenizas en una zona donde no se pise»

El País

El comandante de la fuerza internacional de la OTAN (ISAF), el general estadounidense John Allen, se ha disculpado ante «el noble pueblo de Afganistán» tras enterarse anoche de que soldados de la base de Bagram se «han deshecho de manera indebida» de «un número significativo de documentos islámicos, incluyendo ejemplares del Corán». Unos dos mil afganos se han manifestado en el entorno de la base contra la supuesta quema de coranes, aunque se desconoce qué ocurrió exactamente con los textos sagrados.

La portavoz del gobernador de la región, Roshna Khalid, ha declarado que se habían quemado ejemplares del texto sagrado del islam dentro de la base aérea de Bagram. «Los trabajadores normalmente sacan la basura y se encontraron restos de coranes», ha explicado.

«En cuanto tuvimos conocimiento de estos actos, intervinimos y los paramos. He ordenado una investigación», asegura el general en un comunicado escrito y en vídeo en el que explica que ha ordenado una investigación completa para averiguar los detalles.

«Los materiales recuperados serán debidamente gestionados por las autoridades religiosas pertinentes», añade el comunicado del  general Allen. «Estamos investigando el incidente de manera minuciosa y dando pasos para asegurarnos de que esto no vuelve a ocurrir. Les aseguro… les prometo… que esto no  ha sido de ninguna manera intencionado«, agrega en la nota.

Allen no ha explicado con exactitud qué ha ocurrido en el interior de la base, pero sí ha reconocido que sus fuerzas «intervinieron inmediatamente, nada más conocer las acciones» en cuestión, y que «les detuvieron», sin especificar quiénes fueron los autores.

Unos dos mil manifestantes rodearon la base y lanzaron piedras y cócteles molotov al grito de «Alá es grande». Guardas de la base respondieron con pelotas de goma y con bengalas lanzadas desde helicópteros. «Nosotros los afganos no queremos a estos cristianos e infieles, son el enemigo de nuestras tierras, nuestro honor y nuestro Corán», ha declarado Haji Shirin, uno de los que protestaba. Y ha añadido: «Animo a los musulmanes a sacrificarse para echar a estas tropas de estas tierras». La retirada definitiva de las tropas extranjeras está prevista para 2014.

La BBC informa de que las marchas de protesta han concluido.

La profanación del Corán es un asunto muy sensible en Afganistán, donde una veintena de personas, incluidos siete empleados extranjeros de la ONU, murieron el año pasado en protestas tras la quema de un Corán en una iglesia de Estados Unidos.

Bagram, a una hora de Kabul, es la principal base de las tropas internacionales en Afganistán, que están en el proceso de retirada tras una década de guerra contra los insurgentes talibanes, aún activos en gran parte del país.

Cómo deshacerse de un Corán

N. G.

El presidente de la Junta Islámica española, Riad Tatary, explica por teléfono que un Corán «nunca jamás se tira a la basura, aunque esté desgastado». Cuenta que los fieles suelen llevar los ejemplares viejos a la mezquita para que allí se ocupen de ellos. «Los quemamos con mucho cuidado, las hojas enteras, y luego enterramos las cenizas en una zona donde no se pise» aunque no necesariamente en un cementerio. Se hace bajo la supervisión de un fiel devoto. Precisa Tatary que el texto sagrado se puede enterrar directamente si es pequeño, por ejemplo, si son «ediciones de partes del Corán».

Foto. elpaís.com

Periodistas asesinados en 2011

CPJ: 46 periodistas fueron asesinados en todo el mundo durante 2011

El cubano Eduardo Sebrango jugará en la MLS con el Impact de Montreal

Eduardo Sebrango jugará en la MLS con el Impact de Montreal